The microscopy images of the data in Fig. 5a for the following condition: 2 hours of CRISPRi induction (43% induction level) followed by inducers removal and the addition of 60 nM of AHL in the new medium. There are two data sets with three channels each: phase-contrast bright field, mVenus, mRFP. Data set 1 has 6 microscopy stage positions and data set 2 has 40 microscopy stage positions. The images were binned (2x2).